• 免费热线:400-7977-988

英国留学怎么和导师相处?快收藏和英国人相处的注意事项!

发布时间:2022-08-22 文章来源:https://www.classbro.com/

即将准备出国的小伙伴们一定对出国留学充满期待,但同时也肯定会有各种担忧,尤其是对未知事物的恐惧。小伙伴们在去英国留学前一定在网上搜了好多英国留学有什么需要注意的,尤其想知道和老师相处的时候有什么不能犯的禁忌。今天万能班长就给小伙伴们总结了和英国人相处的注意事项,一起来看看吧~

那么在和英国导师相处的时候有哪些不能犯的禁忌呢?

1、语言无意冒犯

很多时候我们给导师发邮件,日常谈话中的英文会不自觉直译中文的对话语境。例如“我已经提交过了”/“非常感谢”/“请帮我看一下/请给我点建议可以吗”之类的对话…

这些思维句式在英文语境中一不留神,就会表达得相当 rude。

下面列举的这些词语表达,有可能会因整体内容语境和语气,造成误会。请去英国留学的小伙伴们使用时多多思考。

① “Thanks a lot”

你以为的:非常感谢你。

英国导师看到的实际意思:我真是谢谢你全家啊。

(这句话因语境、上下文和语气而异,但是在邮件中你仍然可以用其他更加真诚的表达方法替换这句,以此表示非常感谢。)

② “Please”

你以为的:请…

英国导师看到的实际意思:(please放在句首有一些些命令的意味,放在句尾才是请求。)

③“Already”

你以为的:我已经XX啦~

英国导师看到的实际意思:我已经做过了不用你告诉我。

英国留学生小伙伴们要知道英国人说话非常婉约,不直球,能不直说就不直说。因此能多加please就尽情多加,能多谦卑就尽量谦卑。

 

 

2、没回邮件?那我催一催!

看别人没回消息就催促的这种思维在英国是大忌,尤其是师生相处间。导师隔个一两天回复邮件是常事,也可能因为觉得不是非常紧要而选择不回复,留到开会时再说。

而催促导师回复邮件的行为会让导师认为:

① 你自私地期望导师分配给你更多的关注和注意。

② 你没有考虑到导师还有自己的事情需要忙,并且他不可能只有你一个人需要辅导。

③ 催促本身就是一种带有强迫性的举动,而强迫别人尽快回复自己的信息显得非常不尊重人。

 

 

如果你担心导师忽略了你的邮件想给予提醒,可以至少一周之后,再发一封邮件表示一下不知是否邮件成功送到。注意一定要用比较谦虚谨慎的表达。

3、送不合时宜的礼物

不管你是出于感谢还是过节礼物,在英国普遍:5 镑左右的礼物为普通小礼物;10-20 镑的为比较“哇哦”的礼物;40-50 镑属于“哇哦但是这样真的不太合适”的礼物;50 镑及以上为“我不能收”的礼物。

 

 

因此大家和导师往来送礼时尽量注意合理性,不要因为自己的习惯思维给接受祝福的一方负担哦。看完这篇文章之后英国留学生小伙伴们都记住这些和英国人相处的注意事项了吗?小伙伴们在和英国导师相处时一定要牢记这几点哦!这样才不会一不小心给导师留下不好的印象~

  • Share

为你推荐

  • 英国被称为“美食荒漠”?英国人饮食习惯是什么样的?

    即将准备出国留学的小伙伴们对于留学生活一定有期待不一样生活的兴奋感,也有对未知困难的焦虑感。有小伙伴说自己即将去英国留学,但是看网上说英国美食是公认全世界最难吃的,想知道是不是真的。英国人的饮食习惯又是什么样的呢?今天万能班长就带小伙伴们一起来看一看英国人的一日三餐。1、早餐:传统的英式早餐有煎培根、香肠和煎土司。这叫做“煎食”。但现在多数人都很忙,没办法每天都吃这种丰盛的早餐,所以现在流行的早餐种类有:一碗玉米片加牛奶;一些优格加新鲜水果;吐司涂果酱,通常在早餐时喝茶、咖啡或果汁。不过对于英国人来说,他们的饮食习惯就是仍在周未享用传统的英式早餐。各个旅馆或饭店,尤其是大家所熟知的家庭式旅馆皆有供应传统的英式早餐。2、午餐:英国人的午餐很快就解决,不像意大利人。通常午餐只需三十到四十分钟,许多

    2022-08-25
  • 加拿大留学:4.1后可报考国际中文教师证

    随着中国国际地位和经济实力的不断提升,致使外国人学习中文的需求空前高涨。目前全球急需500万国际中文教师,而目前持证人数不到6万,国际中文教育人才严重匮乏。对于很多加拿大留学生来说,国际中文教师职位是个不错的选择。 为推动国际中文教育发展,教育部直属中外语言交流合作中心为学习者搭建专业的学习框架,每年定期举行国际中文教师考试,考试通过即可颁发《国际中文教师证书》。而且这个证书,是国家在未来10年“成为全球第一经济体”的基础保障。 在加拿大的华人自4.1后可去相关地点报名国际中文教师考试。 全球掀起“中文热”,大约共有180多个国家和地区开展中文教育,全球70个国家将汉语教学纳入国民教育体系,4000+大学,30000+中小学开设中文课程,包括美国、英国、俄罗斯、法国、德国、西班牙、加拿大

    2022-03-31
  • 澳洲留学入境没打疫苗怎么办?万事俱备,只差你返澳!

    在澳洲宣布了各类签证持有者都可以返回澳洲的消息之后,随之而来的便是澳大利亚留学的小伙伴们和工作党们争先恐后回到澳洲,开启澳洲生活。各位准备前往澳大利亚留学的小伙伴们,万能班长又带好消息来啦~最近总有不少小伙伴咨询万能班长,前往澳大利亚留学,但是澳洲留学入境没打疫苗怎么办呢?焦虑ing,澳洲重磅宣布!!​​​​​​​7月6日起,澳洲全面开放,没有疫苗限制!澳大利亚移民局官网也同步更新!所有澳大利亚留学入境者:不再需要新冠疫苗接种证明;不再需要填写DPD,澳洲全面开放,没有疫苗限制!据澳媒《悉尼晨锋报》称,澳洲宣布入境政策的重大更新,所有澳大利亚留学入境者不需要申报个人的新冠疫苗接种状态,也不需要再填写DPD(数字申报表格),卫生部长马克·巴特勒表示,该改变将于7月6日星期三上午12:01生效!不

    2022-07-12
  • 万能班长带你玩转英国论文格式,帮助你进一步了解留学环境

    众所周知英国地区对于留学生的学术研究实力和综合能力要求都是非常高的。尤其是华威大学对于学生的英国论文格式的要求更是非常的详细,甚至于说每年许多的留学生都是因为格式的不正确,进而完成了论文的挂科。今天班长带来的这一份非常详细的毕业论文辅导攻略,力求帮助你进一步适应英国的留学环境。 今天班长来带的是学长学姐多年以来的经验之谈,这份毕业论文辅导攻略,针对于各位留学生的英国论文格式的疑惑而来的,为大家整理了一份非常详细的论文格式内容。班长相信,无论是生活中还是学习中,只要能够帮助大家顺利的解决留学所遇到的各项问题,这就是班长的快乐!关于英国论文格式,华威大学的各位留学生可以说是印象深刻了,华威大学作为英国的知名学府,每年来到这里的国际留学生是非常的多,受欢迎程度也是非常可观的,想要有一份非常不错的能力

    2022-10-04
  • 利兹大学就读,想要学习好?!看这个!

    英国利兹大学学习环境如何呢?很多小伙伴们都非常关注学习氛围,万能班长表示,想要在一所学校里取得好的成绩,成绩划分与学习途径都是非常重要的,今天万能班长就给大家带来了英国利兹大学就读的学习提升指南,一起来看看!​​​​​​​总体而言英国利兹大学授课分为三种形式:lecture也就是老师大班教学,tutorial是助教带一组学生讨论,seminar是老师带部分学生讲拓展延申知识。通常情况下一门课是由以上三种形式组合构成的。英国利兹大学成绩划分首先对于英国利兹大学本科生而言:1、First Class,70百分比+以上,(A1~A5)2、Upper Second Class,60~69,(B1~B3)3、Lower Second Class,50~59(C1~C3)4、Third Class,40~

    2022-09-13